{"id":197358,"date":"2025-11-03T11:13:26","date_gmt":"2025-11-03T10:13:26","guid":{"rendered":"https:\/\/spotler.com\/about-us\/news\/spotler-launches-native-hubspot-integration"},"modified":"2026-01-26T14:59:59","modified_gmt":"2026-01-26T13:59:59","slug":"spotler-lanza-integracion-nativa-con-hubspot","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/spotler.com\/es-es\/sobre-nosotros\/noticias\/spotler-lanza-integracion-nativa-con-hubspot","title":{"rendered":"Spotler lanza una integraci\u00f3n nativa con HubSpot para unir marketing y ventas"},"content":{"rendered":"<p><strong>Spotler ampl\u00eda su plataforma con una integraci\u00f3n nativa con <strong><a href=\"https:\/\/hubspot.com\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/hubspot.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">HubSpot<\/a><\/strong>. Esta conexi\u00f3n facilita que los equipos de marketing y ventas colaboren desde un entorno centralizado, con datos en tiempo real y una visi\u00f3n completa de las interacciones con los clientes.<\/strong><\/p>\n<p>Spotler ha lanzado una nueva integraci\u00f3n nativa con HubSpot que sincroniza autom\u00e1ticamente los datos de marketing y ventas, para que ambos equipos trabajen con la misma informaci\u00f3n y una visi\u00f3n unificada del cliente. El conector est\u00e1 disponible en <a href=\"https:\/\/app.hubspot.com\/marketplace\/2252493\/listing\/spotler-marketing-cloud-3712559\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HubSpot Marketplace<\/a>.<\/p>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>La integraci\u00f3n responde a la creciente necesidad de las empresas B2B de alinear mejor sus actividades de marketing y ventas. <\/p>\n<p>Al incorporar la automatizaci\u00f3n de marketing, los datos web y los insights de eventos directamente en HubSpot, los usuarios obtienen una visi\u00f3n completa de sus leads y clientes.\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/app.hubspot.com\/marketplace\/2252493\/listing\/spotler-marketing-cloud-3712559\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"708\" height=\"413\" src=\"https:\/\/spotler.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/news-spotler-partnership-hubspot-marketplace.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-197229\" srcset=\"https:\/\/spotler.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/news-spotler-partnership-hubspot-marketplace.webp 708w, https:\/\/spotler.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/news-spotler-partnership-hubspot-marketplace-300x175.webp 300w, https:\/\/spotler.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/news-spotler-partnership-hubspot-marketplace-326x190.webp 326w, https:\/\/spotler.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/news-spotler-partnership-hubspot-marketplace-44x26.webp 44w\" sizes=\"(max-width: 708px) 100vw, 708px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una fuente de informaci\u00f3n compartida<\/h2>\n<p>Con esta integraci\u00f3n, los equipos de marketing pueden crear segmentos espec\u00edficos basados en datos de empresa, como sector o etapa del ciclo de vida, combinados con datos de comportamiento procedentes de los productos de Spotler.<\/p>\n<p>Por su parte, los equipos de ventas obtienen visibilidad en tiempo real del nivel de interacci\u00f3n de cada contacto: pueden ver si alguien ha descargado un whitepaper, se ha inscrito en un webinar o ha hecho clic en una campa\u00f1a de email.<\/p>\n<p>El resultado es un espacio de trabajo centralizado donde ambos equipos trabajan con datos actualizados y fiables, sin necesidad de exportaciones manuales ni hojas de c\u00e1lculo.<\/p>\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sincronizaci\u00f3n continua con Spotler Connect<\/h2>\n<p>La integraci\u00f3n est\u00e1 impulsada por <a href=\"https:\/\/spotler.com\/es-es\/integraciones\/connect\">Spotler Connect<\/a>, que mantiene los datos sincronizados entre sistemas de forma constante. Cuando un nuevo lead completa un formulario de Spotler, el sistema comprueba autom\u00e1ticamente si la empresa ya existe en HubSpot. Si existe, el contacto se a\u00f1ade a la cuenta existente; si no, se crea una nueva empresa y un nuevo contacto autom\u00e1ticamente. A partir de ah\u00ed, se pueden activar flujos de trabajo en CRM, como etiquetar nuevos leads o iniciar secuencias de seguimiento.<\/p>\n<p>La sincronizaci\u00f3n tambi\u00e9n funciona en sentido contrario: las listas din\u00e1micas de HubSpot se actualizan casi en tiempo real en los productos de Spotler. A medida que los contactos interact\u00faan a trav\u00e9s de conversaciones de ventas u otros canales, su estado y preferencias de consentimiento se actualizan autom\u00e1ticamente.<\/p>\n<p>Todos los puntos de contacto \u2014desde clics en emails hasta registros en eventos\u2014 se reflejan en la l\u00ednea de actividad del contacto en HubSpot. Adem\u00e1s, los usuarios de HubSpot Enterprise pueden acceder a informaci\u00f3n a\u00fan m\u00e1s detallada mediante <em>eventos personalizados<\/em>, con IDs de campa\u00f1a, URLs, datos UTM y fuentes, ideales para una segmentaci\u00f3n y an\u00e1lisis m\u00e1s profundos.<\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/spotler.com\/es-es\/integraciones\/hubspot\">M\u00e1s informaci\u00f3n sobre nuestro conector HubSpot<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"height:75px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/p>\n<div class=\"wp-block-group has-light-green-background-color has-background\">\n<div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1762162114837\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h4 class=\"rank-math-question \"><strong><strong>\u00bfC\u00f3mo puedo empezar a utilizar la integraci\u00f3n?<\/strong><\/strong><\/h4>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n<p>En este momento, el conector de HubSpot est\u00e1 disponible a trav\u00e9s de nuestro programa beta. Solo tienes que ponerte en contacto con tu gestor de cuentas de Spotler o con nuestro equipo de ventas, y ellos te ayudar\u00e1n a configurarlo. El conector funciona nada m\u00e1s instalarlo y sigue los mismos pasos sencillos cada vez.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1762162061971\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h4 class=\"rank-math-question \"><strong><strong><strong>\u00bfCon qu\u00e9 planes de HubSpot funciona la integraci\u00f3n?<\/strong><\/strong><\/strong><\/h4>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n<p>Es compatible con los planes Starter, Professional y Enterprise de HubSpot. La experiencia es a\u00fan m\u00e1s rica en Enterprise, donde puedes utilizar eventos personalizados para una segmentaci\u00f3n y automatizaci\u00f3n m\u00e1s profundas.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1762162087549\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h4 class=\"rank-math-question \"><strong><strong>\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre los eventos de la l\u00ednea de tiempo y los eventos personalizados en HubSpot?<\/strong><\/strong><\/h4>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n<p>Los eventos de la l\u00ednea de tiempo aparecen directamente en el registro de contacto, lo que resulta muy \u00fatil para una r\u00e1pida visibilidad. Los eventos personalizados, disponibles para los usuarios de Enterprise, incluyen m\u00e1s detalles, como el ID de la campa\u00f1a, el nombre del formulario, la fuente y el medio UTM, y la URL de la p\u00e1gina. Tambi\u00e9n se pueden utilizar en flujos de trabajo, informes y listas para una segmentaci\u00f3n avanzada.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1762162092325\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h4 class=\"rank-math-question \"><strong><strong>\u00bfPuedo utilizar varios tipos de suscripci\u00f3n por contacto?<\/strong><\/strong><\/h4>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n<p>S\u00ed. Los contactos pueden tener diferentes opciones de suscripci\u00f3n. Estas preferencias se sincronizan en ambos sentidos.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1762162098701\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h4 class=\"rank-math-question \"><strong><strong>\u00bfSe incluyen las campa\u00f1as SMS?<\/strong><\/strong><\/h4>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n<p>S\u00ed. Las campa\u00f1as SMS creadas en <a href=\"https:\/\/spotler.com\/es-es\/mailplus\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/spotler.com\/es-es\/mailplus\">Spotler Mail+<\/a> se sincronizan directamente con HubSpot y aparecen en la cronolog\u00eda de actividad de tus contactos junto con los correos electr\u00f3nicos y los datos de eventos.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1762162122078\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h4 class=\"rank-math-question \"><strong><strong>\u00bfPuedo controlar qu\u00e9 contactos se sincronizan con HubSpot?<\/strong><\/strong><\/h4>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n<p>S\u00ed. Puedes establecer reglas para enviar solo los clientes potenciales cualificados o listos para la venta a HubSpot, manteniendo la informaci\u00f3n centrada y limpia.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1762162129901\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h4 class=\"rank-math-question \"><strong><strong>\u00bfQu\u00e9 otras integraciones de CRM hay disponibles?<\/strong><\/strong><\/h4>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n<p>El conector de HubSpot forma parte de nuestra creciente biblioteca de integraciones de CRM, junto con <a href=\"https:\/\/spotler.com\/es-es\/integraciones\/microsoft-dynamics-365\">Microsoft Dynamics 365<\/a>. Ya se est\u00e1n preparando m\u00e1s conexiones nativas para ofrecer a\u00fan m\u00e1s flexibilidad a los equipos B2B.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La nueva integraci\u00f3n de Spotler con HubSpot conecta marketing y ventas. Sincroniza datos en tiempo real y trabaja desde una \u00fanica fuente de informaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":77,"featured_media":197211,"template":"","cat_news":[2739],"class_list":["post-197358","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","cat_news-partnerships-es-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spotler.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/197358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spotler.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/spotler.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spotler.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/77"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/spotler.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/197358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":197367,"href":"https:\/\/spotler.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/197358\/revisions\/197367"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spotler.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/197211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spotler.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cat_news","embeddable":true,"href":"https:\/\/spotler.com\/es-es\/wp-json\/wp\/v2\/cat_news?post=197358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}